സേനാപതിയുടെ ആജ്ഞാവഹന് - meaning in malayalam